diy tricot

Voici une toute, toute petite idée de mon stock de laine....

Je n'ai pas osée vous mettre la photo du vrai stock,

j'ai HONTE !!!! 

Je pourrai tricoter des années entières avant de l'épuiser mais il me manque toujours une couleur .....

Pour accéder aux explications de ces minis pelotes de laine,

c'est ICI

Une tranche de gâteau avec du chocolat au milieu,

Ca vous dit ???

Avec un bon thé et à l'ombre de l'olivier .....

Parce que c'est encore l'été ......

Chez moi !!!!!

Les explications en anglais sont ICI

Ma petite traduction en français

GATEAU ROULE EN TRANCHES

Chocolat

Avec la laine marron foncé, monter 4 mailles et tricoter 73 rangs en point mousse. Rabattre.

Crème

Avec la laine crème, monter 4 mailles et tricoter 67 rangs en point mousse. Rabattre.

Rouler les deux morceaux ensemble avec la crème à l’intérieur. 

J'ai continué dans les patisseries.

J'espère que vous aimerez aussi ceux-là.

Il s'agit de gâteaux faits de génoise roulés avec de la confiture de fraises.

Je m'en lèche les doigts !

Servez vous sans modération !

Pour les explications en anglais, c'est ICI.

Pour ma petite traduction de français,

MINI GATEAU ROULE

Gâteau

Avec le fil beige, monter 10 mailles et tricoter 33 rangs en point mousse. Rabattre.

Confiture

Avec la laine rouge, monter 10 mailles et tricoter 23 rangs en point mousse. Rabattre.

Rouler les deux morceaux ensemble avec la confiture au milieu.

Vous prendrez bien un petit gateau ?

Au chocolat avec de la glace à la vamille dessus,

ou au gingembre avec de la glace à la fraise, 

ou un biscuit simple et de la glace au caramel ?

Sans oublier la cerise dessus

En voilà tout un assortiment :

Servez-vous !

Pour avoir les explications en anglais, c'est ICI.

Pour ma petite traduction en français

BISCUIT GLACE

 Utiliser du fauve clair pour le biscuit simple, du marron pour le biscuit au chocolat et du brun clair pour le biscuit au gingembre.

Biscuit

Monter 9 mailles et tricoter 41 rangs en point mousse. Rabattre.

Coudre le début et la fin du tricot ensemble.

Passer un fil comme pour le gâteau à la crème, mais des deux côtés. Couper un cercle de carton et le mettre dans le tricot.

Glace

Fil marron pour le biscuit simple, blanc pour le biscuit au chocolat, rose pour le biscuit au gingembre.

Monter 8 mailles, tricoter 27 rangs au point mousse. Rabattre.

Le monter comme le biscuit.

Cerise

Avec le fil rouge, monter 14 mailles. Faire 1 rang endroit. Couper le fil, le passer dans les mailles restantes et serrer.

Evidemment, pour faire plus simple, je n'ai pas tricoté du 3 mois ....

Parce qu'un bébé qui nait maintenant se retrouve à passer l'été en .... couches et c'est tout !

Donc, je me suis lancée dans du un an.

Un modèle avec beaucoup de jersey,

Long, long long !

Quelques détails :

La poche brodée au point de croix, c'est plus facile sur le tricot que sur le crochet !

Les boutons chat qui trainaient dans mon fourbi depuis un certain temps,

La carte de félicitations avec la petite robe crochetée, 

Je l'ai fini juste à temps, j'ai tout stoppé mes autres encours pour ne faire que cela, sinon ..... elle l'aurait eu pour ses 20 ans !!!

Vraiment je ne suis pas faite pour tricoter de la layette !

Vous pouvez retrouver les explications ICI